-
1 защитная печать
-
2 печатание денежных документов
1) Engineering: bank-note printing, security printing2) Polygraphy: banknote printingУниверсальный русско-английский словарь > печатание денежных документов
-
3 печатание ценных бумаг
Polygraphy: note printing, printing of saving bonds, security printingУниверсальный русско-английский словарь > печатание ценных бумаг
-
4 машина для печатания ценных бумаг
Универсальный русско-английский словарь > машина для печатания ценных бумаг
-
5 печатание денежных документов
bank-note printing, security printingРусско-английский политехнический словарь > печатание денежных документов
-
6 изготовление материалов строгой отчётности
Banking: security printing (ценных бумаг, банковских карточек и т. п.)Универсальный русско-английский словарь > изготовление материалов строгой отчётности
-
7 машина для нанесения на бумагу тайных знаков
Makarov: security printing machineУниверсальный русско-английский словарь > машина для нанесения на бумагу тайных знаков
-
8 печать с защитой от подделок
Banking: security printingУниверсальный русско-английский словарь > печать с защитой от подделок
-
9 копирование
1) General subject: backup, copying, imitation, replication2) Engineering: calking, copying process, copying work, dubbing, duplicating, duplication, printing-down (на формную пластину), profiling, reverse engineering (образцов приборов), tracing3) Agriculture: gauging4) Professional term: burning5) Law: imitating, re-design, simulation6) Automobile industry: duplicate work (на станке)7) Cinema: printing, printing process8) Metallurgy: contour machining, template machining9) Polygraphy: burning (экспонирование), copy exposure, copying operation, die tracing, die tracing (рисунка штампа), manifolding, photographic printing, reprint, tracing (на кальке, на восковке), transcription10) Textile: reserve printing11) Information technology: backing up, mirroring12) Mechanic engineering: contour machining (при обработке изделий), profiling (при обработке изделий), template machining (при обработке изделий)13) Business: mock, reproduction14) Automation: contouring, duplication (на станке), following, form copying, model cutting (на станке)15) Makarov: copying (изготовление копий), tracing (на кальке, восковке)16) Security: duplexing17) SAP.tech. copy -
10 кодирование
1) General subject: coding, enciphering, encrypting3) Engineering: encoding4) Economy: encription6) Polygraphy: code printing7) Telecommunications: codification, digitization, encoding process, mesh8) Electronics: encipherment9) Information technology: coding (на машинном языке), encryption10) Immunology: iodination11) Cartography: code12) Network technologies: cipher, scrambling13) EBRD: encryption (в телефонии)14) Aviation medicine: encoding (информации)15) Security: encodement -
11 распечатка содержимого памяти
1) Engineering: core storage printout2) Information technology: dump printout, memory print, memory printing, memory printout3) Patents: memory printout (ЭВМ)4) Security: dump (компьютера)Универсальный русско-английский словарь > распечатка содержимого памяти
-
12 рельефный оттиск
1) Engineering: imitation embossing, raised printing2) Security: embossed impression -
13 телетайпная связь
1) Military: teletype communications2) Engineering: teleprinter exchange3) Economy: teletype network4) Telecommunications: printing telegraphy, teletype communication, teletypewriter-exchange5) Oil: teletypewriter exchange6) Security: teleprinter communication -
14 фотография
1) General subject: likeness, mug (подозреваемого преступника), photog (сокр. от photograph), photograph, photographers, photography, picture, snapshot, image2) Naval: sunprint4) American: (сокр. от photograph) photog5) Obsolete: photogene6) Engineering: photo (фотоснимок), photograph (фотоснимок), photographic art, photography (область науки и техники)7) Mining: still photography (обыкновенная)8) Polygraphy: vignette10) Police term: mugshot (Фотография, на которой арестованный или задержанный человек, правонарушитель или преступник, сфотографирован держа в руках табличку с регистрационным номером.)11) Advertising: still, still picture12) Makarov: photograph (снимок), photographic printing, photographic studio (фотоателье), photography (съёмка), silver print, still photograph (фотоснимок), still photography, still picture (фотоснимок)13) Security: photographic image -
15 цифровая печать
1) Telecommunications: digital recording2) Information technology: digital printing3) Security: digital seal (для подтверждения получения сообщения) -
16 шифрование
1) General subject: encrypting, encryption2) Computers: encription3) Naval: cyphering4) Military: encryption, off-line operation5) Engineering: antiwiretap encryption, ciphering, enciphering, encipherment, encoding, scrambling (телевизионной передачи)6) Telecommunications: civision (ТВ-сигналов), crypto-operation7) Information technology: cryptooperation8) Special term: coding9) Network technologies: cipher10) Makarov: code printing12) Cryptography: encryption13) Microsoft: cryptography
См. также в других словарях:
Security printing — is the field of the printing industry that deals with the printing of items such as banknotes, passports, tamper evident labels, stock certificates, postage stamps and identity cards. The main goal of security printing is to prevent forgery,… … Wikipedia
security printing — security printer UK US noun [C] ► a company that prints valuable things such as money or secret documents: »A good firm of security printers should be used to ensure that sensitive information is not leaked during proof printing of confidential… … Financial and business terms
Security printing — Печатание ценных бумаг … Краткий толковый словарь по полиграфии
Korea Minting and Security Printing Corporation — Infobox Korean company company name = Korea Minting and Security Printing Corporation company company type = Government owned corporation foundation = October 1, 1951 location = Gajeong dong, Yuseong gu, Daejeon, South Korea key people = Lee Hae… … Wikipedia
Nigerian Security Printing and Minting Company Limited — The Nigerian Security Printing and Minting Company Limited Plc is the Nigerian banknote printer and mint. It is located in both Abuja and Lagos and is majority owned by the government of Nigeria.[1] In addition to printing the banknotes and the… … Wikipedia
Korea Minting and Security Printing Corporation — 200px Tipo Empresa pública Fundación Octubre 1, 1951 Sede Gajeong dong, Yuseong gu, Daejeon, South K … Wikipedia Español
Crown Agents Philatelic and Security Printing Archive — Original artwork for the Gilbert and Ellice Islands 1971 1c stamp Cutting Toddy . Part of the Crown Agents Philatelic archive.[1] The Crown Agents Philatelic and Security Printing Archive was deposited with the British Museum (later becoming the… … Wikipedia
Security printing machine — Машина для печатания ценных бумаг; Машина для нанесения на бумагу тайных знаков … Краткий толковый словарь по полиграфии
Printing — is a process for reproducing text and image, typically with ink on paper using a printing press. It is often carried out as a large scale industrial process, and is an essential part of publishing and transaction printing.HistoryWoodblock… … Wikipedia
security printer — ➔ printer * * * security printer UK US noun [C] ► a company that prints valuable things such as money or secret documents: »A good firm of security printers should be used to ensure that sensitive information is not leaked during proof printing… … Financial and business terms
Security engineering — is a specialized field of engineering that focuses on the security aspects in the design of systems that need to be able to deal robustly with possible sources of disruption, ranging from natural disasters to malicious acts. It is similar to… … Wikipedia